--- src/sys/kern/vfs_cache.c	2005/01/31 18:11:06	1.48
+++ src/sys/kern/vfs_cache.c	2005/02/01 14:43:44	1.49
@@ -1803,6 +1803,11 @@ cache_fullpath(struct proc *p, struct na
 		free(buf, M_TEMP);
 		return(ENOENT);
 	}
+	if ((ncp->nc_flag & NCF_ROOT) && ncp != fdp->fd_nrdir) {
+		bp = buf + MAXPATHLEN - 1;
+		*bp = '\0';
+		slash_prefixed = 0;
+	}
 	if (!slash_prefixed) {
 		if (bp == buf) {
 			numfullpathfail4++;